Du sable et des nuages

Je découvre une inflexion

et un timbre nasillard propre

à notre époque —

(Une époque qui s'effrite comme le sable et se soude comme le zinc ;
époque de nuages nommés troupeaux et des cartes métalliques

nommés cerveaux.

Époque de soumission et de mirage,
époque de marionnettes

et d'épouvantail,

époque de l'instant dévorant, époque de descente sans fond).
Mais je n'ai pas d'artère

pour cette époque —

je suis éparpillé

et rien ne me rassemble.

Adonis. Poète syrien né en 1930

Extrait de Psaume in Poésie syrienne contemporaine